J’ai reçu une bien étrange newsletter de la part de ma compagnie de train préférée. Les utilisateurs régulier du Thalys auront remarqué que l’intérieur des trains a été rénové cette année. Du coup, Thalys vend son ancien mobilier et c’est pour une bonne cause en plus ! Je dis bravo à cette initiative originale.



I’ve received an unusual newsletter from my favourite train company. Frequent Thalys users must have noticed that their trains have been undergoing a redesign this year. Thalys is now selling its old furniture. And for a good cause! I think this is a fantastic initiative.